1. Anwendungsbereich
Diese Datenschutzerklärung gibt Ihnen Auskunft darüber, welche personenbezogenen Daten Pfotenwohl von Ihnen erhebt und wie und zu welchen Zwecken sie diese bearbeitet. Sie gilt für alle personenbezogenen Daten, die beim Besuch der Website www.pfotenwohl.li erhoben werden.
2. Verantwortliche
Sofern in dieser Datenschutzerklärung nicht anders angegeben, ist die Verantwortliche für die Erhebung, Bearbeitung und Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten:
Pfotenwohl – Melanie Daguati
Quaderstrasse 8
9494 Schaan / FL
Tel.: +41 79 878 07 84
E-Mail: info@pfotenwohl.li
3. Allgemeine Hinweise
Jede Person hat gestützt auf die geltenden verfassungsrechtlichen und gesetzlichen Grundlagen Anspruch auf Schutz ihrer Privatsphäre sowie auf Schutz vor Missbrauch ihrer personenbezogenen Daten.
Wir verwenden personenbezogene Daten zum Zweck der Bereitstellung einer funktionsfähigen Website / Homepage und zur Erbringung unserer Inhalte und Leistungen. Wir behandeln personenbezogene Daten vertrauensvoll, sorgfältig und zweckbestimmt. Dabei halten wir uns an die massgeblichen Vorgaben des anwendbaren Datenschutzrechts.
Wir bemühen uns darum, die Datenbank so gut wie möglich vor fremden Zugriffen, vor Verlusten, vor Missbrauch oder vor Fälschung zu schützen. Wir möchten darauf hinweisen, dass Datenübertragungen im Internet, wie bspw. bei der Kommunikation per E-Mail, Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung von Daten gemäss der nachfolgenden Beschreibung als einverstanden.
Unsere Website kann grundsätzlich ohne Registrierung oder Angabe personenbezogener Daten besucht werden. Dabei werden Daten wie beispielsweise aufgerufene Seiten bzw. Namen der abgerufenen Datei, Datum und Uhrzeit zu statistischen Zwecken auf dem Server gespeichert, ohne dass diese Daten unmittelbar auf Ihre Person bezogen werden.
Personenbezogene Daten, insbesondere Name, Adresse oder E-Mail-Adresse werden, soweit möglich, auf freiwilliger Basis erhoben. Ohne Ihre Einwilligung erfolgt keine Weitergabe der Daten an Dritte.
Darüber hinaus wenden wir bei der Datenverarbeitung generell geeignete technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen an, um Ihre Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulationen, teilweisen oder vollständigen Verlust, Zerstörung oder gegen den unbefugten Zugriff Dritter zu schützen. Unsere Sicherheitsmassnahmen entsprechen dem aktuellen Stand der Technik.
4. Personenbezogene Daten
Personenbezogene Daten sind sämtliche Arten von Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare Person beziehen. Die Definition «bearbeiten» umfasst jeden Umgang mit personenbezogenen Daten, unabhängig von den angewandten Mitteln und Verfahren. Das Aufbewahren, Bekanntgeben, Beschaffen, Löschen, Speichern, Verändern, Vernichten und Verwenden von personenbezogenen Daten werden als «bearbeiten» qualifiziert.
5. Kategorien der erhobenen personenbezogenen Daten
Wir erheben die folgenden Daten:
Anrede, Vorname, Nachname,
Anschrift,
E-Mail-Adresse,
Telefonnummer (Festnetz und/oder Mobiltelefon)
6. Bearbeitung von personenbezogenen Daten
Die Bearbeitung von personenbezogenen Daten durch uns erfolgt unter Wahrung der geltenden schweizerischen / lichtensteinischen Rechtsordnung. Soweit die EU-DSGVO Anwendung findet, bearbeiten wir die personenbezogenen Daten insbesondere unter Wahrung von Art. 6 Abs. 1 DSGVO. Demgemäss ist die Datenverarbeitung nur dann rechtmässig, wenn mindestens eine der nachstehenden Bedingungen erfüllt ist:
- Art. 6 Abs. 1 Bst. a DSGVO: Datenverarbeitung beruht auf einer Einwilligung
- Art. 6 Abs. 1 Bst. b DSGVO: Datenverarbeitung beruht auf einem Vertrag oder der Durchführung vorvertraglicher Massnahmen auf Anfrage der betroffenen Person
- Art. 6 Abs. 1 Bst. c DSGVO: Datenverarbeitung beruht auf der Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung
- Art. 6 Abs. 1 Bst. e DSGVO: Datenverarbeitung ist für die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt
- Art. 6 Abs. 1 Bst. f DSGVO: Datenverarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen oder eines Dritten erforderlich, sofern nicht die Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person, die den Schutz personenbezogener Daten erfordern, überwiegen, insbesondere dann, wenn es sich bei der betroffenen Person um ein Kind handelt.
Wir bearbeiten personenbezogene Daten nur solange es der jeweilige Zweck erfordert. Im Falle einer länger andauernden Aufbewahrungspflicht bspw. aufgrund gesetzlicher oder anderweitiger Verpflichtungen, schränken wir die Bearbeitung entsprechend ein. Es gelten die gesetzlichen Aufbewahrungspflichten.
Zu den verarbeiteten Daten gehören die Stammdaten unserer Vertragspartner (z.B. Namen und Adressen), Kontaktdaten (z.B. E-Mailadressen und Telefonnummern) sowie Vertragsdaten (z.B. in Anspruch genommene Leistungen, Vertragsinhalte, vertragliche Kommunikation, Namen von Kontaktpersonen) und Zahlungsdaten (z.B. Bankverbindungen, Zahlungshistorie).
Besondere Kategorien personenbezogener Daten verarbeiten wir grundsätzlich nicht, ausser wenn diese Bestandteile einer beauftragten oder vertragsgemässen Verarbeitung sind.
Wir verarbeiten Daten, die zur Begründung und Erfüllung der vertraglichen Leistungen erforderlich sind und weisen auf die Erforderlichkeit ihrer Angabe, sofern diese für die Vertragspartner nicht evident ist, hin. Eine Offenlegung an externe Personen oder Unternehmen erfolgt nur, wenn sie im Rahmen eines Vertrags erforderlich ist.
Im Rahmen der Inanspruchnahme unserer Onlinedienste, können wir die IP-Adresse und den Zeitpunkt der jeweiligen Nutzerhandlung speichern. Die Speicherung erfolgt auf Grundlage unserer berechtigten Interessen, als auch der Interessen der Nutzer am Schutz vor Missbrauch und sonstiger unbefugter Nutzung. Eine Weitergabe dieser Daten an Dritte erfolgt nicht, ausser sie ist zur Verfolgung unserer Ansprüche gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO erforderlich oder es besteht hierzu eine gesetzliche Verpflichtung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. c. DSGVO.
Ihre Daten werden nach der Erhebung so lange gespeichert, wie dies
- unter Beachtung der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen erforderlich ist;
- zur Erfüllung der oben genannten Zwecke erforderlich ist;
- aufgrund berechtigter Interessen erforderlich ist
7. Cookies
Unsere Website verwendet Cookies. Es handelt sich dabei um kleine Textdateien, die es ermöglichen, auf dem Endgerät eines Nutzers, nutzerbezogene Informationen zu speichern, während dem er die Website nutzt. Sie ermöglichen insbesondere:
– die Ermittlung der Nutzungshäufigkeit und Nutzeranzahl unserer Website;
– die Analyse der Verhaltensweisen der Seitennutzung;
– die Möglichkeit, unsere Angebote kundenfreundlicher zu gestalten.
Cookies können bei einem erneuten Seitenbesuch wieder aufgerufen werden und bleiben über das Ende einer Browser-Sitzung hinaus gespeichert.
Die meisten Browser akzeptieren Cookies automatisch. Sie können Ihren Browser jedoch so konfigurieren, dass keine Cookies auf Ihrem Computer gespeichert werden oder stets ein Hinweis erscheint, bevor ein neuer Cookie angelegt wird. Die vollständige Deaktivierung von Cookies kann jedoch dazu führen, dass Sie nicht alle Funktionen unserer Website nutzen können.
8. Datenschutz und SSL-/TLS-Verschlüsselung
Unsere Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Ob eine einzelne Seite unseres Internetauftrittes verschlüsselt übertragen wird, erkennen Sie an der geschlossenen Darstellung des Schlüssel- beziehungsweise Schloss-Symbols in der unteren Statusleiste Ihres Browsers.
Wir bedienen uns geeigneter technischer und organisatorischer Sicherheitsmassnahmen, um Ihre Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulationen, teilweisen oder vollständigen Verlust, Zerstörung oder gegen den unbefugten Zugriff Dritter zu schützen. Unsere Sicherheitsmassnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend verbessert.
9. Unser Kontaktformular
Wenn Sie uns über unser Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, speichern wir Ihre Angaben aus dem Kontaktformular zusammen mit Letzterem. Wir verwenden Ihre Angaben nur zum Zwecke der Bearbeitung Ihrer Anfrage und für allfällige Anschlussfragen Ihrerseits. Ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung geben wir diese Daten nicht weiter.
10. Unser Newsletter
Damit Sie unseren Newsletter beziehen können, benötigen wir Ihre E-Mail-Adresse. Die Angabe Ihres Vornamens erfolgt freiwillig und dient der persönlichen Ansprache im Newsletter. Sie können Ihre Einwilligung zum Erhalt des Newsletters jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, insbesondere über den Abmeldelink im Newsletter oder per E-Mail an uns.
Wenn Sie sich für unseren Newsletter anmelden, senden wir an die angegebene E-Mail-Adresse eine Bestätigungs-E-Mail im sogenannten Double-Opt-In-Verfahren. Diese E-Mail enthält einen Bestätigungslink. Erst wenn Sie auf diesen Link klicken, wird Ihre Anmeldung abgeschlossen. Erfolgt die Bestätigung nicht innerhalb von 7 Tagen, werden Ihre Daten automatisch gelöscht und es erfolgt keine Newsletter-Anmeldung.
Mit der Bestätigung Ihrer Anmeldung willigen Sie in die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zum Zweck des Newsletterversands ein. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist Ihre Einwilligung gemäss Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie die entsprechenden Bestimmungen liechtensteinischen Datenschutzrechts.
Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten ausschliesslich für die Verwaltung und den Versand des von Ihnen gewünschten Newsletters. Jeder Newsletter enthält einen Hinweis darauf, wie Sie sich jederzeit wieder vom Newsletter abmelden können.
Darüber hinaus beenden wir die Zustellung des Newsletters automatisch, wenn während eines Zeitraums von 12 Monaten keine Öffnung eines Newsletters erfolgt.
Unser Newsletter enthält keine Werbung Dritter und keine Verlinkungen auf externe Webseiten, die nicht unmittelbar mit dem Inhalt unseres Newsletters in Zusammenhang stehen.
Für den Versand und die Verwaltung des Newsletters verwenden wir das Plugin MailPoet der Aut O’Mattic A8C Ireland Ltd., Business Centre, No. 1 Lower Mayor Street, International Financial Services Centre, Dublin 1, Irland.
Die Daten der Newsletter-Abonnenten werden auf unserem eigenen Server bzw. innerhalb der von uns genutzten technischen Infrastruktur gespeichert. MailPoet dient ausschliesslich als technisches Werkzeug zur Verwaltung und zum Versand des Newsletters.
Im Zusammenhang mit der Newsletter-Anmeldung und dem Versand werden folgende personenbezogene Daten verarbeitet und gespeichert:
- E-Mail-Adresse
- Vorname (sofern angegeben)
- Status des Double-Opt-In-Verfahrens
- Datum und Uhrzeit der Anmeldung
- Datum und Uhrzeit der Bestätigung der Anmeldung
- Abmeldestatus („Unsubscribed“)
- Zustellungsfehler und technische Versandinformationen
- statistische Informationen zur Nutzung des Newsletters, insbesondere Anzahl versandter Newsletter, Öffnungen und Klicks auf enthaltene Links einschliesslich Datum und Uhrzeit der jeweiligen Ereignisse
Die statistische Auswertung erfolgt ausschliesslich zur Analyse der Reichweite und Wirksamkeit unseres Newsletters sowie zur technischen Optimierung unseres Angebots.
Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt ausschliesslich durch uns und ist Dritten nicht zugänglich. Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte erfolgt nicht, sofern keine gesetzliche Verpflichtung hierzu besteht.
Ihre personenbezogenen Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die Durchführung und Verwaltung des Newsletterversands erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Nach einer Abmeldung vom Newsletter werden Ihre Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
11. Kommentarfunktion auf dieser Website
Unsere Website kann eine Kommentarfunktion betreiben. In diesem Fall werden nebst Ihrem Kommentar auch die Angaben zum Erstellungszeitpunkt, Ihre E-Mail-Adresse und den von Ihnen gewählten Benutzernamen gespeichert, sofern Sie keinen anonymen Kommentar hinterlassen.
Die Kommentarfunktion kann IP-Adressen der Nutzer dieser Funktion speichern. Da wir keine Prüfung der Kommentar vor deren Freischaltung durchführen, sind wir auf diese Funktion angewiesen. Denn nur so können wir im Falle von Rechtsverletzungen die entsprechend erforderlichen Schritte ergreifen.
12. Online Meetings
Im Rahmen unserer Online-Angebote verwenden wir Dienste für Audio- und Video-Konferenzen, um mit unseren Kunden und sonstigen Personen kommunizieren zu können. Im Rahmen dessen können wir auch virtuelle Kurse, Termine, Webinare usw. durchführen.
Dabei verwenden wir nur Dienste, bei denen ein angemessener Datenschutz gewährleistet ist. Es gelten die Datenschutzerklärungen der verwendeten Dienste. Diese treten zur vorliegenden Datenschutzerklärung hinzu.
Insbesondere können wir den Dienst des amerikanischen Anbieters Zoom, Zoom Video Communications Inc. verwenden. Weitere Angaben über Art, Umfang und Zweck der Datenbearbeitung finden sich in den Datenschutzrichtlinien sowie auf der Seite «Rechtliche Bestimmungen und Datenschutz» jeweils von Zoom (https://explore.zoom.us/docs/de-de/privacy-and-legal.html).
13. Betroffenenrechte
Nach der EU-Datenschutz-Grundverordnung stehen Ihnen folgende Rechte zu:
- Auskunft zu erhalten über die verarbeiteten personenbezogenen Daten bzw. deren Kategorien, die Verarbeitungszwecke, die Kategorien von Empfängern, gegenüber denen Ihre Daten offengelegt wurden oder werden, die Absicht, Daten an ein Drittland oder eine internationale Organisation zu übermitteln einschliesslich dafür geeigneter Garantien, die geplante Speicherdauer, das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch, das Bestehen eines Beschwerderechts, die Herkunft Ihrer Daten, sofern diese nicht bei uns erhoben wurden, sowie über das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschliesslich Profiling und ggf. aussagekräftigen Informationen zu deren Einzelheiten;
- die Berichtigung, Ergänzung, oder das Löschen Ihrer personenbezogenen Daten, die falsch sind oder nicht rechtskonform verarbeitet werden, zu verlangen;
- von uns zu verlangen, die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzuschränken;
- unter bestimmten Umständen der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen oder die für das Verarbeiten zuvor gegebene Einwilligung zu widerrufen;
- Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen;
- bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde Beschwerde zu erheben.
14. Anpassungen
Die vorliegende Datenschutzerklärung kann ohne Vorankündigung jederzeit angepasst werden. Eine aktuelle Version kann auf unserer Website aufgerufen werden.
Schaan, 27.05.2026